Días distintos de Andrés Calamaro, los acordes de esta canción están en los comentarios.
Días Distintos
Sé que me equivoco muchas veces y sé que a veces tengo razón
Y otras veces fui culpable de una gran equivocación
No sé si el destino sostiene el timón de mi vida
Pero va en dirección prohibida en el túnel del amor
Coro:
No sé si prefiero días iguales o días distintos
Ya guardé el instinto asesino en un cajón
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
Prefiero el vicio, la música y el amor
Los hombres no piensan solamente en dos cosas
Eso son los que tienen un solo corazón
Mirá que las revoluciones de los corazones
No perdonan pero tampoco tienen perdón
Coro – Intro - Coro
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
Prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero elegir primero, prefiero pero hace calor
Prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero pero si es un sacrificio prefiero que no
Prefiero el vicio, la música y el amor x2
Prefiero el x2
Showing posts with label andrés calamaro. Show all posts
Showing posts with label andrés calamaro. Show all posts
Sunday, October 28, 2007
Tuesday, September 18, 2007
Sus Ojos se Cerraron - Andrés Calamaro
This is a powerful Tango which sings of the death of the loved one. With lyrics by Carlos Gardel and words by Alfredo Le Pera, composed in 1935, this song appeared in the film "El día que me quieras" (The day you love me).
This is Calamaro's rendition which appeared in his album "El Cantante".
Sus ojos se cerraron
Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando
Su boca que era mía ya no me besa más
Se apagaron los ecos de su reír sonoro
Y es cruel ese silencio que me hace tanto mal
Fue mía la piadosa dulzura de sus manos
Que dieron a mi pecho caricias de bondad
Y ahora que la evoco hundido en mí quebranto
Las lágrimas trenzadas se niegan a brotar
Y no tengo el consuelo de poder llorar
Por qué sus alas, tan cruel quemó la vida
Por qué esa mueca siniestra de la suerte
Quise abrigarla y más pudo la muerte
Como me duele y se ahonda esta herida
Yo sé que ahora vendrán caras extrañas
Con su limosna de alivio a mi tormento
Todo es mentira, mentira ese lamento
Hoy está solo mi corazón
Como perros de presa las penas traicioneras
Celando su cariño galopaban detrás
Escondida en las aguas de su mirada buena
La muerte agazapada marcaba su compás
En vano yo alentaba febril una esperanza
Clavo en mi carne viva sus garras el dolor
Y mientras en la calle con loca algarabía
El carnaval del mundo gozaba y se reía
Burlándose el destino me robó mi amor
Por qué sus alas, tan cruel quemó la vida
Por qué esa mueca siniestra de la suerte
Quise abrigarla y más pudo la muerte
Como me duele y se ahonda esta herida
Yo sé que ahora vendrán caras extrañas
Con su limosna de alivio a mi tormento
Todo es mentira, mentira ese lamento
Hoy está solo mi corazón
This is Calamaro's rendition which appeared in his album "El Cantante".
Sus ojos se cerraron
Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando
Su boca que era mía ya no me besa más
Se apagaron los ecos de su reír sonoro
Y es cruel ese silencio que me hace tanto mal
Fue mía la piadosa dulzura de sus manos
Que dieron a mi pecho caricias de bondad
Y ahora que la evoco hundido en mí quebranto
Las lágrimas trenzadas se niegan a brotar
Y no tengo el consuelo de poder llorar
Por qué sus alas, tan cruel quemó la vida
Por qué esa mueca siniestra de la suerte
Quise abrigarla y más pudo la muerte
Como me duele y se ahonda esta herida
Yo sé que ahora vendrán caras extrañas
Con su limosna de alivio a mi tormento
Todo es mentira, mentira ese lamento
Hoy está solo mi corazón
Como perros de presa las penas traicioneras
Celando su cariño galopaban detrás
Escondida en las aguas de su mirada buena
La muerte agazapada marcaba su compás
En vano yo alentaba febril una esperanza
Clavo en mi carne viva sus garras el dolor
Y mientras en la calle con loca algarabía
El carnaval del mundo gozaba y se reía
Burlándose el destino me robó mi amor
Por qué sus alas, tan cruel quemó la vida
Por qué esa mueca siniestra de la suerte
Quise abrigarla y más pudo la muerte
Como me duele y se ahonda esta herida
Yo sé que ahora vendrán caras extrañas
Con su limosna de alivio a mi tormento
Todo es mentira, mentira ese lamento
Hoy está solo mi corazón
Labels:
andrés calamaro,
carlos gardel,
letras,
sus ojos se cerraron,
tango
Sunday, September 16, 2007
Algo Contigo - Andrés Calamaro
Composed in the 70's by Argentinian composer Chico Novarro, this is Andrés Calamaro's version of this great bolero.
Algo Contigo
Hace falta que te diga
Que me muero por tener algo contigo
Es que no te has dado cuenta
De lo mucho que me cuesta ser tú amigo
Ya no puedo acercarme a tu boca
Sin deseártela de una manera loca
Necesito controlar tu vida, saber…
Quién te besa y quién te abriga
Hace falta que te diga
Que me muero por tener algo contigo
Es que no te has dado cuenta
De lo mucho que me cuesta ser tú amigo
Ya me quedan muy pocos caminos
Aunque pueda parecerte un desatino
No quisiera yo morirme sin tener algo contigo
Ya no puedo continuar espiando
Día y noche tu llegada adivinando
Ya no sé con qué inocente excusa pasar por tu casa
Me quedan muy pocos caminos
Aunque pueda parecerte un desatino
No quisiera yo morirme sin tener algo contigo
Algo Contigo
Hace falta que te diga
Que me muero por tener algo contigo
Es que no te has dado cuenta
De lo mucho que me cuesta ser tú amigo
Ya no puedo acercarme a tu boca
Sin deseártela de una manera loca
Necesito controlar tu vida, saber…
Quién te besa y quién te abriga
Hace falta que te diga
Que me muero por tener algo contigo
Es que no te has dado cuenta
De lo mucho que me cuesta ser tú amigo
Ya me quedan muy pocos caminos
Aunque pueda parecerte un desatino
No quisiera yo morirme sin tener algo contigo
Ya no puedo continuar espiando
Día y noche tu llegada adivinando
Ya no sé con qué inocente excusa pasar por tu casa
Me quedan muy pocos caminos
Aunque pueda parecerte un desatino
No quisiera yo morirme sin tener algo contigo
Monday, August 27, 2007
Volver - Andrés Calamaro
Volver appeared in "El Cantante", which was released in 2004. This nostalgic Tango was composed by Carlos Gardel y Alfredo Le Pera.
Volver
Yo adivino el parpadeo
De las luces que a lo lejos
Van marcando mi retorno
Son las mismas que alumbraron
Con sus pálidos reflejos
Hondas horas de dolor
Aunque no quise el regreso
Siempre se vuelve al primer amor
La quieta calle que en el eco dijo
Tuya es su vida, tuyo es su querer
Bajo el burlón mirar de las estrellas
Que con indeferencia hoy me ven volver
Volver con la frente marchita
Las nieves del tiempo
Platearon mi cien
Sentir, que es un soplo la vida
Que veinte años no es nada
Que febril la mirada
Errante en la sombra
Te busca y te nombra
Vivir con el alma aferrada
A un dulce recuerdo
Que lloro otra vez
Tengo miedo del encuentro
Con el pasado que vuelve
A enfrentarse con mi vida
Tengo miedo de las noches
Que pobladas de recuerdos
Encadenan mi soñar
Pero el viajero que huye
Tarde o temprano detiene su andar
Y aunque el olvido que todo destruye
Haya matado mi vieja ilusión
Tengo escondida una esperanza humilde
Que es toda la fortuna de mi corazón
Volver con la frente marchita
Las nieves del tiempo
Platearon mi sien
Sentir, que es un soplo la vida
Que veinte años no es nada
Que febril la mirada
Errante en la sombra
Te busca y te nombra
Vivir con el alma aferrada
A un dulce recuerdo
Que lloro otra vez
Volver
Yo adivino el parpadeo
De las luces que a lo lejos
Van marcando mi retorno
Son las mismas que alumbraron
Con sus pálidos reflejos
Hondas horas de dolor
Aunque no quise el regreso
Siempre se vuelve al primer amor
La quieta calle que en el eco dijo
Tuya es su vida, tuyo es su querer
Bajo el burlón mirar de las estrellas
Que con indeferencia hoy me ven volver
Volver con la frente marchita
Las nieves del tiempo
Platearon mi cien
Sentir, que es un soplo la vida
Que veinte años no es nada
Que febril la mirada
Errante en la sombra
Te busca y te nombra
Vivir con el alma aferrada
A un dulce recuerdo
Que lloro otra vez
Tengo miedo del encuentro
Con el pasado que vuelve
A enfrentarse con mi vida
Tengo miedo de las noches
Que pobladas de recuerdos
Encadenan mi soñar
Pero el viajero que huye
Tarde o temprano detiene su andar
Y aunque el olvido que todo destruye
Haya matado mi vieja ilusión
Tengo escondida una esperanza humilde
Que es toda la fortuna de mi corazón
Volver con la frente marchita
Las nieves del tiempo
Platearon mi sien
Sentir, que es un soplo la vida
Que veinte años no es nada
Que febril la mirada
Errante en la sombra
Te busca y te nombra
Vivir con el alma aferrada
A un dulce recuerdo
Que lloro otra vez
Tuesday, July 31, 2007
Milonga del Marinero y el Capitán - Los Rodríguez
Also from "Hasta Luego" comes this contagious tune in the voice of Andrés Calamaro.
Milonga del Marinero y el Capitán
El marinero y el capitán
Se reunieron en un bar
Y encargaron otra botella de ron
Ese sería el puerto final
Y lo fue tanto de verdad
Que bajo el mar ahora descansan juntos los dos
~ Chorus ~
Fué por una rubia loca
Que bailaba sola hasta el amanecer
Y se movía pero tan bién
Que fué mirarla y fué perder
Todo por ese cuerpo y esa promesa
Ya no era joven pero era audaz
Y bailaba siempre al compás
No le importaba que se la echaran a suerte
Llegó la noche, llegó el champán
Llegó la hora de la verdad
Y esa apuesta al final la ganó la muerte
~ Chorus ~
Cuando el barco llega a la ciudad
Las mujeres salen y los hombres solos
Bajan a los bares y esa noche todo vale
Y sientes tu corazón
Latir al ritmo de esta milonga
Que es la milonga del marinero y el capitán
~ Chorus ~
Milonga del Marinero y el Capitán
El marinero y el capitán
Se reunieron en un bar
Y encargaron otra botella de ron
Ese sería el puerto final
Y lo fue tanto de verdad
Que bajo el mar ahora descansan juntos los dos
~ Chorus ~
Fué por una rubia loca
Que bailaba sola hasta el amanecer
Y se movía pero tan bién
Que fué mirarla y fué perder
Todo por ese cuerpo y esa promesa
Ya no era joven pero era audaz
Y bailaba siempre al compás
No le importaba que se la echaran a suerte
Llegó la noche, llegó el champán
Llegó la hora de la verdad
Y esa apuesta al final la ganó la muerte
~ Chorus ~
Cuando el barco llega a la ciudad
Las mujeres salen y los hombres solos
Bajan a los bares y esa noche todo vale
Y sientes tu corazón
Latir al ritmo de esta milonga
Que es la milonga del marinero y el capitán
~ Chorus ~
Friday, May 25, 2007
Flaca
This wonderful song is part of the Album "Alta Suciedad" released in 1997.
Flaca - Andrés Calamaro
Chorus:
Flaca, no me claves tus puñales
Por la espalda, tan profundo
No me duelen, no me hacen mal
Lejos, en el centro de la tierra
Las raíces del amor
Donde estaban quedarán
Entre no me olvides
Me dejé nuestros abriles olvidados
En el fondo del placard del cuarto de invitados
Eran tiempos dorados de un pasado mejor
Aunque casi me equivoco
Y te digo poco a poco no me mientas
No me digas la verdad
No te quedes callada, no levantes la voz
Ni me pidas perdón
Aunque casi te confieso
Que también he sido un perro compañero
Un perro ideal que aprendió a ladrar
Y a volver al hogar
Para poder comer
~ Chorus ~
~ Outro ~
Flaca - Andrés Calamaro
Chorus:
Flaca, no me claves tus puñales
Por la espalda, tan profundo
No me duelen, no me hacen mal
Lejos, en el centro de la tierra
Las raíces del amor
Donde estaban quedarán
Entre no me olvides
Me dejé nuestros abriles olvidados
En el fondo del placard del cuarto de invitados
Eran tiempos dorados de un pasado mejor
Aunque casi me equivoco
Y te digo poco a poco no me mientas
No me digas la verdad
No te quedes callada, no levantes la voz
Ni me pidas perdón
Aunque casi te confieso
Que también he sido un perro compañero
Un perro ideal que aprendió a ladrar
Y a volver al hogar
Para poder comer
~ Chorus ~
~ Outro ~
Sunday, May 13, 2007
Copa Rota
Copa Rota, a classic Bolero written by Puerto Rican composer Benito de Jesús, who used to play in the Trío Vegabajeño, was interpreted by Los Rodríguez in their album "Hasta Luego" in the voice of Andrés Calamaro.
Copa Rota - Los Rodríguez
Aturdido y abrumado
Por la duda de los celos
Se vé triste en la cantina
A un bohemio ya sin fé
Con los nervios destrozados
Y llorando sin remedio
Como un loco atormentado
Por la ingrata que se fué
Se ve siempre acompañado
Del mejor de los amigos
Que le acompaña y le dice
Ya está bueno de licor
Nada remedia con llanto
Nada remedia con vino
Al contrario la recuerda
Mucho más su corazón
Una noche como un loco
Mordió la copa de vino
Y le hizo un cortante filo
Que su boca destrozó
Y la sangre que brotaba
Confundiose con el vino
Y en la cantina este grito
A todos estremeció
No te apures compañero
Si me destrozo la boca
No te apures que yo quiero
Con el filo de esta copa
Borrar la huella de un beso
Traicionero que me dió
Mozo, sírveme la copa rota
Sírveme que me destroza
Esta fiebre de obsesión
Mozo, sírveme una copa rota
Quiero sangrar gota a gota
El veneno de su amor
(Interlude)
Mozo, sírveme en la copa rota
Sírveme que me destroza
Tanta fiebre de obsesión
Mozo, sírveme otra copa rota
Quiero sangrar gota a gota
El veneno de su amor
(Outro)
Copa Rota - Los Rodríguez
Aturdido y abrumado
Por la duda de los celos
Se vé triste en la cantina
A un bohemio ya sin fé
Con los nervios destrozados
Y llorando sin remedio
Como un loco atormentado
Por la ingrata que se fué
Se ve siempre acompañado
Del mejor de los amigos
Que le acompaña y le dice
Ya está bueno de licor
Nada remedia con llanto
Nada remedia con vino
Al contrario la recuerda
Mucho más su corazón
Una noche como un loco
Mordió la copa de vino
Y le hizo un cortante filo
Que su boca destrozó
Y la sangre que brotaba
Confundiose con el vino
Y en la cantina este grito
A todos estremeció
No te apures compañero
Si me destrozo la boca
No te apures que yo quiero
Con el filo de esta copa
Borrar la huella de un beso
Traicionero que me dió
Mozo, sírveme la copa rota
Sírveme que me destroza
Esta fiebre de obsesión
Mozo, sírveme una copa rota
Quiero sangrar gota a gota
El veneno de su amor
(Interlude)
Mozo, sírveme en la copa rota
Sírveme que me destroza
Tanta fiebre de obsesión
Mozo, sírveme otra copa rota
Quiero sangrar gota a gota
El veneno de su amor
(Outro)
Labels:
andrés calamaro,
boleros,
copa rota,
letras,
los rodríguez
Sunday, May 06, 2007
Donde manda marinero
Excellent song; I just love its chords progression and the fact that, it is simple, yet it reaches some deep melancholy inside me.
Donde manda marinero - Andrés CalamaroCon el crudo de las bodegas volveré a buscar
Todo el tiempo vivido que hemos perdido sin protestar
Voy a probar primero al olvido, a lo ajeno
Voy a pasar a retiro de un tiro al culpable de mi soledad
No sé que quiero, pero sé lo que no quiero
Sé lo que no quiero y no lo puedo evitar
Puedo seguir escapando y aún lo estoy pensando
Lo estoy pensando pero estoy cansado de pensar
El marinero de río no tiene calor ni frío
La ciudad no tiene puerto y se siente muy vacío
Últimamente ha perdido su capacidad de sorpresa
En un vaso de cerveza caliente fue que se la olvidó,
En un vaso de cerveza caliente fue que se la olvidó
Quiero elegir del mapa un lugar sin nombre a donde ir
Será el lugar donde viva lo que quede por vivir
Por eso de cada viaje me traigo el equipaje perdido
Por eso es que he decidido nunca olvidar, nunca olvidar
No sé que quiero, pero sé lo que no quiero
Sé lo que no quiero y no lo puedo evitar
Puedo seguir escapando y aún lo estoy pensando
Lo estoy pensando pero estoy cansado de pensar
No sé lo que tengo pero sé lo que no tengo
Sé lo que no tengo porque no lo puedo comprar
Puedo seguir cantando pero sigo esperando
Sigo esperando pero estoy cansado de esperar
No sé que quiero, pero sé lo que no quiero
Sé lo que no quiero y no lo puedo evitar
Puedo seguir escapando y aún lo estoy pensando
Lo estoy pensando pero estoy cansado de pensar
Labels:
andrés calamaro,
donde manda marinero,
letras,
rock en espanol
Subscribe to:
Posts (Atom)